Private taxis will charge you in thousands. So better take a pilot (two wheeler taxis) or auto or buses from MAO till main KTC bus stand of Madgaon from there take a shuttle bus till Panjim from Panjim bus stand you'll get lots of buses to Candolim beach.