One pax to another: " Sir, mujhe 'Puratchi Thalaivar M G Ramachandran Central Railway Station jaana hai; koi train milegi".
Second pax:"Bhai main pehli baar naam sun raha hoon"
First pax: "Sir, kuch...
more... log Madras bhi bulate hain".
Second pax" Toh aisa bolo nah. Itna lamba naam kyun lete ho ki station board par fit bhi naa aa paye[ and it's true; M G initials are still abbreviated on multiple stations boards at Chennai]".
please wait...Translate to EnglishOne passenger to another: "Dude, I wanna go to 'M G Ramachandran Central Railway Station'; will I find a train?"
Second passenger: "Bro, this is the first time I'm hearing this name."
First passenger: "Dude, some people also call it Madras."
Second passenger: "Then just say that. Why do you take such a long name that it doesn't even fit on the station board [and it's true; M G initials are still abbreviated on multiple station boards at Chennai]."